01Situation de départ
Comment le client travaillait-il auparavant ?
L’application web Oralia existante aidait les pharmacies à conseiller les patients sous traitement anticancéreux oral. Elle fournissait des informations sur les médicaments et permettait de créer des plans de prise individuels et des fiches d’information patient à imprimer.
Pour l’utilisation dans plusieurs pays, il existait des systèmes et des bases de données distincts. Il fallait tenir compte de différentes langues et d’informations nationales sur les médicaments. Une base technique commune pour une utilisation à l’échelle européenne faisait défaut.



